Protection de l'environnement et écotourisme dans l'est du Tibet
par Frank Willems, le 28 avril 2022
L'environnement est la ressource naturelle la plus importante de la région de Nyinchi, dans l'est du Tibet. Elle tire une grande partie de ses revenus de l'écotourisme. Les agriculteurs et les bergers locaux sont les premiers à en bénéficier.
Lire la suite : Protection de l'environnement et écotourisme dans l'est du Tibet
La protection du patrimoine culturel améliore le niveau de vie des Tibétains
par Frank Willems, le 28 avril 2022
L'année dernière, la protection du patrimoine culturel au Tibet s'est considérablement améliorée. Cela s'est traduit par une augmentation des revenus de la population locale.
Lire la suite : La protection du patrimoine culturel améliore le niveau de vie des Tibétains
Tibet-2021 en quelques chiffres
par Élisabeth Martens, le 1 février 2022
Alors que la « presse libre » répète inlassablement les mêmes inepties : « au Tibet, les restrictions sont de plus en plus nombreuses et dans tous les domaines », « Les Tibétains ne peuvent plus fuir la Chine », « Pékin impose toujours son contrôle policier au Tibet et une politique d’assimilation similaire à celle exercée dans la région ouïghoure », etc., les statistiques chinoises nous apprennent que le Tibet ne s'est jamais aussi bien porté.
Calunnia del Arte
par André Lacroix, le 21 février 2022
Le 8 février 2022, Arte diffusait un « documentaire » de 105 minutes intitulé Le drame ouïghour (1). Ce n’était pas son coup d’essai (2). À plusieurs reprises déjà, j’ai eu, avec d’autres, l’occasion de dénoncer ses partis pris antichinois (3). Tout se passe comme si, dès qu’il est question de certains sujets comme la Chine, la prestigieuse chaîne francoallemande perdait tout sens critique. Arrêtons-nous un moment sur « le drame ouïghour » vu par Arte.
Interview de Wu Qiner, historien à l'Academia Sinica de Taiwan, par Wang Yu, journaliste de Shenzhen TV & Direct News, le 10 février 2022
Interview de Wu Qiner, historien à l'Academia Sinica de Taiwan, par Wang Yu, journaliste de Shenzhen TV & Direct News, le 10 février 2022
Boycott diplomatique des JO d'hiver de Pékin
par Elisabeth Martens, le 4 février
Alors que les JO d'hiver s'ouvrent aujourd’hui dans le Nid d'oiseau au nord de Pékin, plusieurs pays ont annoncé un boycott diplomatique des JO d'hiver de Pékin 2022. Les États-Unis, l'Australie, le Canada et l'Angleterre se sont abstenus d'envoyer des responsables officiels. Ils prétendent dénoncer ainsi des atteintes aux droits de l'Homme en Chine, mais n'est-ce pas plutôt une nouvelle provocation de la part des pays « libres » visant à accélérer la guerre froide ?
Lire la suite : Boycott diplomatique des JO d'hiver de Pékin
Au Tibet, déjà 6.660 stations 5G en fonctionnement
par Élisabeth Martens, le 26 janvier 2022
Le 4 janvier 2022, la rédaction de Xinhua a annoncé que « la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, a construit 3.083 stations de base 5G en 2021, portant le nombre total de stations de base 5G dans la région à 6.660 ». L'article ajoute qu'en 2022, la construction de la plate-forme de services publics de l'Internet industriel sera encore accélérée donnant aux Tibétains un accès plus facile au réseau 5G. Ils pourront l'utiliser dans l'éducation, les soins médicaux, les transports et la logistique.1
Lire la suite : Au Tibet, déjà 6.660 stations 5G en fonctionnement
Une propagande de guerre contre la Chine orchestrée par les États-Unis
par Élisabeth Martens, le 24 janvier 2022
Le 21 janvier 2022, « un collectif de membres du Parlement européen et de divers Parlements nationaux » publie une Carte blanche dans le quotidien belge "Le Soir"1. Il s'agit d'une attaque en règle contre la Chine, comme il y en a quasi tous les jours dans les médias. Cette fois, ce sont les Jeux Olympiques d'hiver organisés à Pékin à partir du 4 février qui sont visés par les « pays démocratiques ».
Lire la suite : Une propagande de guerre contre la Chine orchestrée par les États-Unis
Tibet, une histoire méconnue
interview d'Albert Ettinger par Nouvelles d'Europe, le 19 janvier 2022
« Nouvelles d'Europe », un média destiné aux Chinois résidant en France (et en Europe), vient de publier la traduction chinoise d'une interview d'Albert Ettinger, philologue et historien luxembourgeois, auteur de deux livres sur l’histoire du Tibet : « Tibet libre? État, société et idéologie dans le lamaisme réel » et « Batailles tibétaines, Histoire, Contexte et perspectives d'un conflit international » édités par « Chine Intercontinental Press ».
Les études chinoises en Occident sont en train de mourir
par ZHENG Yongnian, le 23 décembre 2021
Nous reproduisons ici la traduction française par SHAO Liang d’un article écrit par le Professeur ZHENG Yongnian1 (original en chinois).
SHAO Liang est d’origine chinoise et travaille comme chercheur au CNRS. Depuis environ trente ans, il voyage régulièrement entre la France et la Chine, participe à − et organise − des collaborations universitaires avec la Chine, en science physique et en sciences humaines.
Lire la suite : Les études chinoises en Occident sont en train de mourir
Discussion ouverte après la présentation d'Élisabeth Martens, le 20 novembre à Bruxelles, de son essai « La méditation de pleine conscience, l'envers du décor »
par Françoise Penet (participante au débat), le 4 décembre 2021
Je remercie Élisabeth Martens d'avoir répondu à l'invitation de l'APED pour participer à la journée des « 6h pour l’école démocratique » et d'être venue nous éclairer à propos de la présence de la méditation de Pleine conscience dans l'enseignement et dans d'autres secteurs de notre vie publique et privée. Après son exposé que j'ai trouvé passionnant, clair et bien construit, nous pouvons passer aux questions et aux remarques. Quelqu'un veut-il ouvrir la discussion ?
La Chine étudie les moyens de protéger la biodiversité dans la vallée de Yarlung Zangbo (Brahmapoutre quand il passe en Inde)
par Shan Jie, Fan Wei and Li Jieyi de Medog pour Global Times, le 22 novembre 2021
Le grand canyon de Yarlung Zangbo au Tibet (Xizang) est l'un des endroits les plus mystérieux et les plus isolés du monde. C'est aussi un riche trésor de biodiversité que la Chine veut protéger.
Présentation du livre « La méditation de Pleine conscience, l'envers du décor »1, paru chez Investig'Action2, 2020
par Élisabeth Martens, conférence du 20 novembre 2021
Je remercie l'Appel Pour une École Démocratique (APED)3 de m'avoir invitée à présenter mon livre « La méditation de Pleine conscience ». De plus en plus d'enseignants se sentent poussés par des instructeurs de la Pleine conscience à introduire ces techniques méditatives dans leurs classes. Cela leur pose question à plus d'un titre, c'est pourquoi j'ai voulu montrer qu'il existe aussi un « envers du décor » de ce mouvement qui fait beaucoup parler de lui depuis quelques années.
Ciao, Chao ! La Chine en 100 notions…
par André Lacroix, le 15 novembre 2021
Comme le remarque ironiquement le Chinois Ruolin Zheng qui a vécu une vingtaine d’années en France, les Occidentaux, dont la plupart n’ont jamais mis les pieds en Chine, s’imaginent mieux connaître la Chine que lui et les autres Chinois. Aussi me suis-je plongé résolument dans le petit livre de la Chinoise Chao Ye, intitulé sobrement La Chine en 100 notions, éd. La Route de la Soie, septembre 2021. Chao Ye a commencé ses études de français à l’Université de Shanghai.
Le match du siècle ? Réflexions sur le livre de Kishore Mahbubani, « Le jour où la Chine va gagner »
par André Lacroix, le 30 octobre 2021
S’il est une personnalité pouvant donner de la Chine une image au-dessus de la mêlée USA-RPC, c’est bien Kishore Mahbubani, un Singapourien d’origine indienne ayant vécu dix ans à New York en tant qu’ambassadeur aux Nations unies. Ce livre (1) n’est destiné à plaire ni à Xi Jinping ni à Joe Biden. C’est un constat richement documenté (avec une bibliographie de 17 pages en petits caractères), agrémenté d’anecdotes personnelles glanées au gré de rencontres avec les « grands de ce monde » de tous les continents.
« La Chine sans œillères » : recension
par André Lacroix, le 12 août 2021
Maxime Vivas et Jean-Pierre Page ont réussi ce tour de force de réunir dix-sept intellectuel(le)s majoritairement chinois et français, mais aussi du Luxembourg, d’Australie, du Sri-Lanka, du Canada et de Cuba, pour nous offrir, à l’occasion du centenaire du Parti communiste chinois, une vision de la Chine réelle, loin des préjugés antichinois (1) sans pour autant verser dans une admiration béate (2). Le titre est clair : La Chine sans œillères. Le sous-titre également : Tout ce que vous avez toujours voulu savoir… Il suffit de lire le sommaire pour comprendre que nous sommes en présence d’une petite encyclopédie à entrées multiples. Les articles sont de longueur variable : de 4 à 20 pages. Mais ce qui ne varie pas, c’est leur valeur et leur intérêt.
Visite de Xi Jinping au Tibet
par Elisabeth Martens, le 26 juillet 2021
Du 21 au 23 juillet 2021, Xi Jinping s'est rendu en visite officielle en Région autonome du Tibet (RAT). La dernière visite d’un président chinois sur le toit du monde date de juillet 1990. Ce fut celle de Jiang Zemin, seul président chinois en exercice à s'être rendu au Tibet depuis la fondation de la République populaire de Chine en 1949.
« Droits de l’homme » : un avis chinois
par Liu Xin et Dai Haolong, le 24 juillet 2021
Intro de la rédaction de tibetdoc.org :
Les pays anglo-saxons qui prétendent s’opposer au PCC pour défendre les libertés du peuple chinois font preuve d’une hypocrisie sans fond… Ont-ils demandé aux Chinois leur avis sur le Tibet, le Xinjiang, Hong-Kong ou Taïwan ? Ils s’en gardent bien ! Questionnés sur leur propre gouvernement, les Chinois l’approuvent à 95%, selon les derniers sondages réalisés par IPSOS. L’IPSOS n'est pourtant pas un institut chinois.
Ci-dessous un article co-rédigé par deux Chinois qui démontre de manière irréfutable le double langage, l'hypocrisie, les mensonges et l'arrogance toute colonialiste de ceux qui ont la prétention de parler des "droits de l'homme", de "tolérance" et de "liberté" dans le déni permanent de leur propre histoire... telle est la complaisance des nouveaux "chiens de garde" dont parlait déjà Paul Nizan !
Odieux montages et photos cruelles
par André Lacroix, le 18 juillet 2021
Coup sur coup, le site « France-Tibet » a publié d’odieux montages sans que cela provoque la moindre indignation dans les milieux politiques, médiatiques ou académiques. En revanche, on se voit moqué sinon injurié quand on publie des photos authentiques de l’ « Océan de Sagesse » pris en flagrant délit de copinage insane.
Quelle est la prochaine étape pour les cinéastes de la nouvelle vague tibétaine ?
par Yuan Ye, pour sixthtone.com, le 24 juin 2021
Les réalisateurs Lhapal Gya et Pema Tseden discutent des défis à relever pour raconter des histoires tibétaines.
Lire la suite : Quelle est la prochaine étape pour les cinéastes de la nouvelle vague tibétaine ?
Penpa Tsering, nouveau « sykiong » à la tête du gouvernement tibétain en exil
par Élisabeth Martens, le 4 mai 2021
Le résultat des élections pour le poste de « premier ministre » de l'ACT (Administration centrale tibétaine) ne s'est pas fait attendre. L'annonce était prévue pour la mi-mai, mais elle est tombée fin avril : c'est Penpa Tsering qui a remporté la majorité au deuxième tour de scrutin, face à son adversaire Kaydor Aukatsang, un proche du premier ministre sortant, Lobsang Sangay.
Lire la suite : Penpa Tsering, nouveau « sykiong » à la tête du gouvernement tibétain en exil
Un projet de barrage hydroélectrique au Tibet menacé par la fonte des glaciers
par Stephen Chen pour South China Morning Post, le 28 avril 2021
Le changement climatique rend peut-être le toit du monde plus vivable, mais cette chaleur s'accompagne d'un risque accru de catastrophes naturelles. En 2018, un glissement de terrain a causé un efffondrement de glace dans le Yarlung Tsangpo sur le site proposé pour une nouvelle centrale hydroélectrique. Le barrage géant devrait produire trois fois plus d'électricité que celui des Trois Gorges, ce qui suscite des craintes chez les écologistes chinois et dans l'Inde voisine.
Lire la suite : Un projet de barrage hydroélectrique au Tibet menacé par la fonte des glaciers
Le Xinjiang, un «immense pénitencier»? Évangile et propagande
par Paul Lavoie pour Mondialisation.ca, le 28 avril 2021
Les Canadiens Gary et Andrea Dyck ont passé une décennie au Xinjiang, en Chine, a-t-on pu apprendre par les journaux du 26 avril 2021. La nouvelle semble avoir fait le tour du monde. « Nous avions l’impression de vivre dans un immense pénitencier », a dit ce couple canadien qui avait passé 18 ans en Asie.
Lire la suite : Le Xinjiang, un «immense pénitencier»? Évangile et propagande
Ouïghours : un pavé (made in USA) dans la mare
par Gaston Monatte, le 22 avril 2021
commentaire sur l'article "Les accusations de génocide dans le Xinjiang sont injustifiées" par Jeffrey Sachs et Willian Schabas, deux bonzes du néolibéralisme, à lire en bas de page.
Lire la suite : Ouïghours : un pavé (made in USA) dans la mare
Propagande occidentale à propos de "génocides" en Chine
par la rédaction de tibetdoc.org, le 17 avril 2021
Depuis plus de trente ans, l'équipe de "tibetdoc" voyage en contrées tibétaines ; depuis plus de quinze ans, elle suit de près la situation des six millions de Tibétains vivant en Chine. Une conclusion s'impose : le quotidien des Tibétains s'est amélioré de manière significative depuis l'exil du dalaï-lama il y a 60 ans. Un seul chiffre suffit à le démontrer : l'espérance de vie a doublé, passant de 35,5 ans en 1959 à 70,5 ans en 2019. Cependant les médias occidentaux n'ont cessé de critiquer la Chine sur sa "colonisation" du Tibet, l'accusant de génocide ethnique et culturel. Nos médias puisaient leurs sources principalement dans les infos divulguées par l'ICT1, une ONG subsidiée par l'État américain via le NED2, dans le cadre de la Guerre froide.
Lire la suite : Propagande occidentale à propos de "génocides" en Chine
Effervescences électorales à Dharamsala
par Élisabeth Martens, le 14 avril 2021
Le 11 avril 2021, la communauté tibétaine en exil a été appelée à voter pour l'élection du « Sikyong » (dirigeant ou président) et des membres du « Parlement » à partir de bureaux d'enregistrement répartis dans le monde entier. De l’Inde au Canada en passant par l’Union européenne, près de 83 000 électeurs ont répondu à l'appel. Mais que représentent des élections dans un pays qui n'en n'est pas un ? La communauté tibétaine en exil qui compte actuellement environ 150 000 personnes représente 3% des six millions de Tibétains vivant en Chine. Des élections rassemblant cette minorité en exil peuvent-elles donner une quelconque légitimité démocratique au « Gouvernement tibétain en exil » (GTE) alors qu'elles excluent d'emblée 97% des voix tibétaines ?
Unanimité à Ottawa sur le « génocide ouïghour » : véritable débat ou consentement fabriqué ?
par Paul Lavoie, le 13 avril 2021
Dans l’ouvrage Les Décisions absurdes 2 (Gallimard, 2012) qui a été populaire dans le milieu des affaires lors de sa parution, le sociologue français Christian Morel dit beaucoup de mal de l’unanimité qui est souvent considérée comme la meilleure façon de conclure un débat. Pour s’expliquer, il se réfère à une règle de droit en vigueur chez les Israélites de l’Antiquité. « Si les vingt-trois juges du tribunal du Sanhédrin prononcent une condamnation à mort à l’unanimité, cela entraîne automatiquement l’acquittement de l’accusé, et celui-ci n’est pas rejugé. » Même si elle semble aller à l’encontre du bon sens, cette règle est pour Morel bien fondée. Comme rien n’est jamais parfaitement noir ou blanc, l’unanimité est relativement impossible dès que plusieurs personnes délibèrent de manière studieuse, car elles ne peuvent pas toutes regarder un même objet le moindrement complexe de la même manière et envisager les mêmes facteurs avec une égale importance. Ainsi, si un jugement est unanime, on peut soupçonner qu’il est irréfléchi, qu’il a été rendu en l’absence d’une réelle délibération, d’une réelle confrontation des idées. L’unanimité « est le signe qu’il n’y a pas eu de véritable débat. La décision qui en résulte est à ce point suspecte qu’elle doit être sanctionnée par l’acquittement du coupable ».
Joy Conch: répandre l'amour et le bonheur par la musique
par Lijia Tsering pour Dialogue Chine-France, le 12 avril 2021
Au mois de septembre 2017, un groupe de musique baptisé Joy Conch (陀乐, Tuo Le en chinois) a vu le jour. Composé de cinq jeunes tibétains nés dans les années 1990, il combine parfaitement la musique folklorique, les chants sacrés de l’ethnie tibétaine et les chants bouddhistes.
Lire la suite : Joy Conch: répandre l'amour et le bonheur par la musique
« Ouïghours, victimes et otages » … du brouillard diplomatique
par André Lacroix, le 12 avril 2021
Dans Le Monde diplomatique d’avril 2021, on peut trouver un article intitulé « Ouïgours, victimes et otages » (1), signé par Martine Bulard, Rédactrice en chef. En décembre 2019, elle nous avait déjà gratifiés d’un article mi-figue mi-raisin sur le Tibet (2). La voilà qui « remet ça », cette fois à propos du Xinjiang. Rien que le titre pose question ; il y manque à tout le moins un point d’interrogation.
Lire la suite : « Ouïghours, victimes et otages » … du brouillard diplomatique
Cinq nouvelles espèces sauvages découvertes au Tibet
par Ji Yuqiao, le 11 avril 2021
Cinq nouvelles espèces d'animaux sauvages ont été découvertes dans la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, suscitant l'enthousiasme des citoyens chinois pour l'écologie de la région.
Lire la suite : Cinq nouvelles espèces sauvages découvertes au Tibet
Nouvelle lettre ouverte à Daniel Couvreur, journaliste au Soir
par André Lacroix, le 1er février 2017
Cher Monsieur Couvreur,
Le 20 mai 2012, je vous adressais une lettre ouverte pour dénoncer le fait que vous ayez cité, comme si vous les cautionniez, les propos infondés tenus par Fanny Rodwell, la veuve d’Hergé, sur les soi-disant 1,2 millions de morts tibétains. Ni vous ni Le Soir n’avez daigné accorder le moindre écho à ma mise au point argumentée.
Lire la suite : Nouvelle lettre ouverte à Daniel Couvreur, journaliste au Soir