Les "Tigres de Ling" et la bataille de Horling

par Elisabeth Martens, le 13 août 2026

Dans l'épopée du roi Gésar, l'armée unifiée du mythique royaume de Ling s'engage dans des campagnes militaires d'une envergure gigantesque. Surnommés les « Tigres de Ling », les généraux du roi Gésar constituent sa garde rapprochée, un cercle d'élites qui combat à ses côtés jusqu'à la mort. Les "Tigres de Ling" sont les piliers du royaume et des incarnations de valeurs essentielles comme le courage, la loyauté et l'intelligence. Sans eux, les quatre orients n'auraient pas été conquis par le roi Gésar. Mais il a d'abord fallu que Gésar descende sur terre pour délivrer le royaume de Ling des forces occultes et maléfiques qui l'occupaient.

L'épopée du Roi Gesar à Garzê, le réalisme magique du Tibet

par Elisabeth Martens, le 12 août 2026

Dans la province du Sichuan, les comtés de Garzê et de Dege sont le centre névralgique du royaume légendaire de Ling. Le lieu de naissance mythique du roi Gésar est situé dans la région de Dege, à la frontière entre le Sichuan et le Tibet, et le roi Gésar aurait exercé son règne sur le comté de Garzê, à environ 250 km à l'intérieur de la province du Sichuan. Cette épopée lyrique et guerrière, récitée par les bardes du haut plateau, est restée vivante ; elle est d'ailleurs inscrite au patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO depuis 2009.

Sur la trace des pandas géants

par Elisabeth Martens, le 11 août 2026

Notre périple de Chengdu (capitale du Sichuan) à Lhassa (capitale du Tibet ou Xizang) en juillet 2026 a démarré sous une chaleur accablante. Dès notre arrivée à l’aéroport Tianfu de Chengdu, nous avons mis le cap sur la réserve des pandas, où le thermomètre affichait 40 °C à l’ombre. Le gardien qui nous servait de guide s'est aussitôt excusé : « Les pandas sont adaptés aux climats frais et humides de haute montagne. Leur pelage épais et leur métabolisme les rendent très sensibles aux fortes chaleurs, qui provoquent un stress physiologique nuisible à leur santé et à leur reproduction. Ils ont donc été transférés dans des abris fermés et climatisés. » Un soulagement partagé ! Alors que notre cerveau menaçait de bouillir, cette fraîcheur artificielle nous a permis de suivre sereinement les explications du guide... et cela valait le coup!

Road-trip Chengu-Lhassa, juillet 2026

par Elisabeth Martens, le 10 août 2026

Notre voyage de juillet 2026 a démarré sous les meilleurs auspices : vol annulé, compagnie aérienne à changer en urgence, on prend un jour de retard. Conséquence : en descendant dans la fournaise de Chengdu, on met immédiatement le cap vers la réserve des pandas. Pas le temps de souffler.

Vérité sur l'unité ethnique en Chine

par Carlos Martinez, le 14 juillet 2026

Un rédacteur de l'organisation "Amis de la Chine socialiste" répond aux critiques occidentales concernant la loi chinoise promouvant l'unité ethnique. Martinez oppose les faits à la caricature xénophobe.

Vingt ans du chemin de fer Qinghai-Xizang

par Jan Jonckheere, le 11 juillet 2026

La ligne ferroviaire Qinghai-Xizang (Tibet), qui célèbre ce mois-ci son 20e anniversaire, a transporté au total 104 millions de passagers et 824 millions de tonnes de marchandises. Cet article met en lumière la protection de l'environnement et les innovations technologiques mises en œuvre le long de cette ligne.

Ouïghours : les États-Unis préparent une armée terroriste pour étendre leur guerre sale contre la Chine

par Brian Berletic, pour New Eastern Outlook, le 23 juin 2026

Ces dernières années, les médias américains se sont attachés à redorer l’image des extrémistes ouïghours chinois désormais basés en Syrie, en les présentant comme des "combattants de la liberté" dont l’objectif ultime est de "libérer" (se tailler) un territoire dans l’ouest de la Chine et qui se préparent à combattre la Chine à travers l’Eurasie — venant s’ajouter à une guerre sale déjà en cours que les États-Unis mènent contre la Chine depuis le XXe siècle.

Les échecs tibétains : héritage culturel et enjeux de préservation

par la rédaction de tibetdoc.org, basé sur les informations publiées par China Tibet News Network (23 novembre 2016) et l’article de Nima Tundrup (31 juillet 2018), le 14 mai 2026

Les échecs tibétains, profondément ancrés dans la culture du Tibet, constituent un patrimoine intellectuel unique. Leur histoire, leurs variantes – Mi Mang et Jiuqi – ainsi que leurs règles complexes témoignent de la richesse culturelle du plateau Qinghai-Tibet.

Le projet de verdissement des montagnes du Nord et du Sud

par Geng Ruixian, Tang Yanping pour Tibet Daily, le 9 mai 2026

　　En grimpant jusqu'à la plateforme d'observation du parc Nanshan, on peut contempler au loin des touffes et des massifs de verdure recouvrant les flancs des montagnes de part et d'autre de la rivière Lhassa, tels des tapis finement tissés, superposés en couches successives, enveloppant délicatement cette ancienne cité du plateau. Ce vert captivant est le fruit du projet de verdissement de Nanshan-Nanshan, un projet emblématique de construction et de restauration écologiques à grande échelle dans la première vallée fluviale du Tibet.

LhaYak, ou « Yack sacré », une entreprise à but social et écologique

par Elisabeth Martens, le 3 mai 2026

Quand on parle du Tibet, on imagine d'emblée les paysages des hauts plateaux et les géants de glace, on rêve aux moines-lamas de pourpre vêtus récitant des mantras se déroulant dans l'infini des vallées, on songe aux yacks paisibles paissant à proximité des tentes sombres fouettées par le vent. Mais sait-on que cette région autonome de la Chine - dont on pense encore trop souvent qu'il s'agit d'un État ! - est en évolution constante et même plus que rapide ? Que la population de sa capitale, Lhassa, atteint presque le million d'habitants, une capitale où le pourcentage de jeunes entrepreneurs actifs et dynamiques est nettement plus élevé qu'ailleurs en Chine. De nouvelles PME s'ouvrent tous les jours, plus créatives les unes que les autres.

Réalité et contemplation sur le haut plateau tibétain

par Elisabeth Martens, le 16 avril 2026

Un nouveau livre sur le Tibet… « Encore un ! », me direz-vous. Inutile de préciser que ce n’est pas n’importe lequel, sans quoi il n’aurait pas sa place sur ce site. Il est loin des discours encensant le bouddhisme, les lamas et leur leader spirituel et (encore !) politique, le dalaï-lama. Il est tout aussi loin des critiques faciles à l’encontre de la Chine et des discours entendus, du genre « invasion du Tibet », « anéantissement de la culture et de la langue tibétaines », « répression de la religion », etc. Tout entier dédié aux nomades et à leur vie sur le haut plateau, cet ouvrage illustré de photos magnifiques est rédigé à plusieurs mains.

Le Vrai Tibet dans le Grand Est

par André Lacroix, le 13 avril 2026

Le 8 avril 2026, en partenariat avec le Centre Mosellan des Droits de l’homme, la Libre Pensée de Moselle, ATTAC Moselle, et en référence à l’article de Renaud Lambert dans Le Monde diplomatique d’avril 2025, le Ciné Klub de Metz, rue Fabert, a organisé la première projection, dans une salle de cinéma, du film interdit par Arte Tibet, un autre regard du documentariste chevronné Jean-Michel Carré.

Sexe, fric et compassion pour les puissants : le dalaï-lama et ses proches restent fidèles à leur tradition

par Albert Ettinger, le 2 mars 2026

Je viens d’accorder une interview (par écrit) au média sino-belge Yellow Vitamines. Voici les questions qui m’ont été soumises ainsi que mes réponses.

Des rencontres savoureuses autour du Tibet

par Elisabeth Martens, le 7 février 2026

La projection du documentaire « Tibet, un autre regard » de Jean-Michel Carré au Centre culturel Jacques Franck m'a rappelé quelques anecdotes truculentes lors des conférences que nous avons données, Jean-Paul et moi, suite à la parution de nos livres. Ci-dessous, je vous en raconte quelques savoureuses. Quand je dis « savoureuses », elles ne l'étaient pas vraiment sur le moment, mais avec un recul de 20 ans, elles deviennent plutôt cocasses.

Tibetdoc.org et Chine-écologie.org au Colloque sur l'Amitié belgo-chinoise à Bruxelles

par Elisabeth Martens, le 6 février 2026

Un colloque sur l'Amitié des peuples entre la Chine et la Belgique s'est tenu le 4 février 2026 à l'ambassade de Chine à Bruxelles. Monsieur Yang Wanming, Président de l'Association du Peuple chinois pour l'Amitié avec l'étranger, puis Monsieur Fei Shengchao, Ambassadeur de Chine en Belgique, ont pris la parole mettant en avant l'importance des ponts à construire entre la Chine et l'Europe, en particulier avec la Belgique, première représentante de l'Europe. « Ceci est d'autant plus important dans un contexte international peu sécurisant », a déclaré Mr Yang.

Santé au Tibet : une modernisation accélérée portée par l'investissement national

par Jan Jonckheere pour Chinasquare, le 26 janvier 2026

Grâce à un flux constant de ressources médicales de pointe en provenance de toute la Chine, la région autonome de Xizang (Tibet) connaît une transformation profonde de son système de santé. Les capacités de prévention, la prise en charge maternelle et infantile ainsi que les infrastructures hospitalières affichent des indicateurs en forte progression.

« Tibet, un autre regard »

Le documentaire de Jean-Michel Carré

sera projeté à Bruxelles, au Centre Culturel Jacques Frank,

Le projet de reboisement de la vallée du Yarlung

par Elisabeth Martens, le 8 janvier 2026

Le projet de reboisement s’étend sur environ 140 000 hectares et concerne Lhassa, la capitale tibétaine, ainsi que six autres villes de la vallée du Yarlung. Lancé en 2021 dans le cadre de la nouvelle orientation économique de la RAT, il devrait avoir reverdi les pentes nord et sud de la vallée d’ici 2030.

Visite à l'institut du bouddhisme tibétain à Lhassa

par Elisabeth Martens, le 6 janvier 2026

Lors de mon dernier périple au Tibet en juin 2025, nous avons eu l'occasion de visiter l’institut du bouddhisme tibétain de Lhassa. Nous avons été reçus par le directeur de l’établissement, également haut lama du monastère de Sera et directeur de l’association bouddhiste du Tibet. Il nous a fait découvrir différentes classes d’études bouddhistes et nous a expliqué le fonctionnement quotidien de l’institut.

Les gardiens des hauts plateaux

par la rédaction de tibettomorrow.com, le 29 novembre 2025

Sur le vaste plateau tibétain, où la lumière de l'aube se répand lentement sur les zones humides et les forêts anciennes, deux gardiens discrets commencent leur journée bien avant que la plupart des gens ne se lèvent. Pour Dondrup Tsering, garde forestier dans le comté de Linzhou, et Cirendzom, chef des gardes forestiers de la ville voisine de Tanggu, protéger le fragile écosystème de la région n'est pas seulement un travail, c'est un pacte à vie avec la terre qui les a élevés.

Les artistes tibétains brillent sur la scène mondiale

par l'admin. de tibettomorrow.com, le 27 novembre 2025

Le 25 octobre 2025, la Troupe dramatique de la Région autonome du Tibet a annoncé une nouvelle enthousiasmante : la production scénique bilingue tibéto-mandarine de Hamlet de William Shakespeare, mise en scène par le célèbre Pu Cunxin, a remporté le Prix de la meilleure production lors du 35ème Baltic House International Theatre Festival à Saint Petersburg, en Russie.

Même au Tibet, la livraison à domicile s’envole

par Jan Jonckheere pour Chinasquare, le 21 novembre 2025

L’essor du commerce en ligne avec livraison à domicile gagne également du terrain en Xizang/Tibet. En témoigne le centre Cainiao installé au pied du Qomolangma (Everest), tandis que le concurrent JD Logistics exploite un entrepôt et un parc logistique à Lhassa. Au premier semestre, les ventes de détail en ligne dans la région ont bondi de 39 %.

Visite d'une école secondaire au Tibet

par Elisabeth Martens, le 6 novembre 2025

La dernière fois que j'ai eu l'occasion de visiter une école en région autonome du Tibet, c'était il y a quelques mois, en mai 2025. C'était une école secondaire dans la région de Gyanzé. J'ai été sidérée par la qualité de l'enseignement et par les nouvelles technologies mises à disposition des enseignants.

Un résultat du programme de lutte ciblée contre la pauvreté au Tibet

par Elisabeth Martens, le 25 octobre 2025

En mai 2025, j'ai eu l'occasion de visiter un « village-modèle » situé près de Xigazé où des familles d'anciens semi-nomades avaient été déplacées. École maternelle, dispensaire, magasins, mairie, tout y était comme dans un « vrai village ». Les anciens comme les jeunes semblaient s'y plaire. En interrogeant les membres d'une famille, tous confirmaient qu'ils avaient eux-mêmes choisi de venir vivre dans ce nouveau village.

Xiyouji : Mon voyage vers l'Ouest

par Pepe Escobar, le 8 octobre 2025

Xuanzang, moine bouddhiste itinérant qui vécut au VIIᵉ siècle, fut réincarné dans la fiction sous les traits d’un héros dans un roman du XVIᵉ siècle, teinté de magie, devenu immensément populaire en Chine : Xiyouji, ou Le Voyage en Occident. C’est précisément ce que j’ai entrepris — une version condensée du Voyage en Occident à l’ère numérique — au cours de ce mois de septembre.

Pourquoi ce livre (1) sur les Ouïghours direct, argumenté et convaincant est « incontournable »

par Danielle Bleitrach pour histoireetsociete.com, le 15 septembre 2025

Face au pilonnage sur la question des Ouïghours, voilà un livre bien utile. Nul ne pourra dire qu’il ne sait pas, puisqu’il y a là tous les éléments pour se faire une opinion. Même si « un mensonge peut faire le tour de la terre, le temps que la vérité mette ses chaussures« , il est des circonstances et un contexte où tout ce qu’on vous a raconté s’effondre sous le poids de la réalité. Certes nous n’en sommes pas encore à renoncer à tous les fake news, les China bashing dont aujourd’hui nous démontons une part du grotesque, mais s’impose une évidence

Quand le Tibet se rêve moderne : réflexions à partir de Tashi Tsering

par Sonia Bressler pour rebelle.blogspirit.com, le 6 septembre 2025

Certains récits obligent à déplacer notre regard, à briser les images figées dans nos esprits. Mon combat pour un Tibet moderne de Tashi Tsering (traduit et présenté par André Lacroix) appartient à cette catégorie rare. Ici, pas de Tibet figé dans une éternité mystique, ni de caricature d’un peuple réduit au rôle de victime passive. Ce que nous livre Tsering,

  • Vous êtes ici :  
  • Accueil